Les faux amis en néerlandais

Voici une petite liste, qui s'allongera surement au fur et à mesure, des faux-amis néerlandais. 

Même si beaucoup de mots de la langue batave ont été empruntés au français, certains ont une signification qui diffère totalement : 

• ordinair : commun, dans le sens de vulgaire
• duur : cher 
• moe (prononcer mou) : fatigué
• horloge : une montre
• si quelqu'un vous dit qu'il arrive "nu", ne croyez pas qu'il sera déshabillé, il dit qu'il arrive maintenant.
• raar : bizarre/étrange
• ramp : une catastrophe
• bonbon : un chocolat 
• à suivre...